正月玄關擺飾 | 傳統手作注連繩 / 雪月風花 葵

NT$500

氣質、優雅、古典
專一精新挑選的手作注連繩。


2 件庫存


從栽培到加工,選用新潟縣南魚沼產的稻穗,
由職人親手養成,編織到加工製成。
一打開包裝就聞到香噴噴的稻米香,配上古典美觀的線條設計。
紙張的部分也為古典之一的京都友禅和紙。
這樣的有祈福意義的雜貨也十分療癒人心,也感受得到手工的溫暖及職人灌注在內的祈福。

【 雪 月 風 花 】
是代表日本一年四季的成語。
每一款注連繩皆有它們獨特的名稱,想刻意不把它翻成中文。
一起用漢字感受看看物品的魅力吧!

 

【注 連 繩 し め な わ】

日本人將它掛在玄關或門前,表達對天地神明的感謝,迎接、祈求全新一年的平安與豐收。
以稻草編織而成,有著各種不同的形式。
最常見的是神社裡的掛在屋簷或是綁在樹幹上的樣子。
近年來過年台灣人們似乎也開始流行起這樣和風的擺飾,為家中增添一點不同的過年風情。

・於回收處理方式:
不少人詢問當節慶過了該如何處理這項迎接各方神明的神聖飾品。
傳統上,大家會拿到附近的神社一同處理。
如附近沒有神社的話,只要將注連繩用報紙等紙張包好不外露,並與可燃垃圾一同處理即可。

【商 品 詳 細】
SIZE | 26×18×9cm
材質 | 稻穗、和紙、鐵絲
產地 | 日本 新潟縣

 


登入

忘記密碼?

建立帳號?